ドミニカのスペイン語はかなりかわってる。っていうかもはやドミニカ語。SやESが抜けるのは当たり前で、北部の私がいくあたりは、LとRをIと読むらしい。恐るべしドミ語。
今日はクラスでドミニカ風あいさつを習った。たとえば、Toy bomba(ちょーいいかんじだぜ!!!)って意味だけど、bombaってなんだかかわいいよね。今の私、馬鹿のひとつおぼえみたいに、このフレーズ多用してます。
夜は、結婚したばかりの娘さんが遊びに来てた。ママと娘さんが話してたんだけど、全然入り込めなくてちょっと一人ぽつんとしてしまった。この速さとなまりに慣れる日はくるのだろうか。。。。。。。夕ごはんはごはんとfideo(そばめしみたいなかんじで使うパスタ)、牛肉とじゃがいもの煮物、オクラとトマトの煮物をいただいた。ママの手料理はいつも本当においしくて、幸せになる。
0 件のコメント:
コメントを投稿