trabajadora

私の先生は、４０代で子供が３人もいるが、かなりグッドスタイルである。しかも、私の好きなMary J Bligeにちょっぴり似ている。彼女はとっても、tarabajadoraだ。たぶん、けっこう頭もよいのだと思う。やる気があって、こっちが質問したことにも、真剣に答えてくれる。ドミニカ人はあまり仕事をしない、と聞いていたので、先生の働きぶりにはびっくりした。やる気があっていいのだけど、その分、こっちにも宿題をたくさーん出したりと、要求するものも多い。宿題だしすぎだよほんとに。

でも、先生いつも元気なかんじだけど、あんまり夜寝てないとか、疲れてそうなときがけっこうある。本人も認めていたけど、自分で自分の仕事を増やしてしまう性格らしい。この国の人にしてはめずらしく働き者。倒れないかなあとちょっと心配だ。