Ma pa'rante que vamo

5月16日に、ドミニカ共和国の国会議員、地方知事選がある関係で、ただいま、街は選挙活動一色。政党カラーとりどりの看板、レゲトン、バチャータ、など流行曲の替え歌演説ソング、支持者拡大パーティーなどなど、クリスマスよりも、お正月よりも、イベント感ある。特に同僚達が所属する機関は一番政治活動が盛んな省庁なので、選挙活動が気になって、多くの人は、仕事ができない。しかも、その政治活動の恩恵・負の影響を受けるのは、村の人たち。。。ということは村での活動も仕事にならない。巡回にいっても、政党・候補者の話ばかり。会議を計画したところで、参加しない。

まあ、仕方ない、選挙が終わってから再スタートだわ。

ただ、村の女性グループのリーダーのユデルカさん（お菓子作り上手）がハラバコア市長に立候補したので、それは見守りたいところ。他の候補者が音楽ガンガンスピーカー付きの車で道を練り歩くなか、彼女は、馬を一頭借り切って、村々を回るそう。がんばれ、ユデルカ！